Ovviamente stiamo parlando di un bug su macOS (e non è quello di iCloud Drive) nel caso utilizziate delle note con codice.
Se dovesse comparirvi questo messaggio:
Create una nota con un nome differente da una nota con codice che già avete già creato (evidentemente fanno un controllo sul nome, cioè sulla prima riga della nota).