Se state cercando di aggiungere un altro account Gmail al vostro attuale account Google:

Ma vi viene comunque mostrato un messaggio di errore:

Significa che il vostro account è momentaneamente bloccato per l’accesso alle app meno sicure e dovrete appunto prima aggiungere l’accesso alle app meno sicure:

Ma nel caso abbiate la verifica in due passaggi, dovrete prima “sbloccare l’account” in quanto Google non permette più di farlo:
https://accounts.google.com/b/0/DisplayUnlockCaptcha
Poi generare una password per un’app:
https://myaccount.google.com/apppasswords
E poi accedete con la connessione SMTP impostando appunto la password generata e la porta 587… il tutto indicato qua:

https://support.google.com/mail/thread/9639729
Sappiate che Google presumo sia al corrente del problema e lo risolveranno presto. Anche se a quanto pare l’accesso alle app meno sicure verrà presto disabilitato.