Se state riscontrando dei problemi con Xcode (e quando mai) come il sottoscritto, se volete resettare le impostazioni di Xcode (quindi anche account e login vari a GitHub o correlati), la procedura è molto semplice.
Vi basterà aprire il terminale ed eseguire:
defaults delete com.apple.dt.Xcode