Altro giro, altra corsa! Anche questo fantastico errore, se vi capita (e a me capita anche su installazioni nuove e super aggiornate), può essere davvero fastidioso.
L’errore in questione è:
ERROR 2002 (HY000): Can't connect to local MySQL server through socket...
Evidentemente perché il processo di MySQL non è attivo o non correttamente funzionante.
Controllate lo stato con un semplice sudo service mysql status.
E nel caso fosse tutto attivo, provate ad accedere alla modalità sicura come ho indicato in questo articolo.
Una volta riconfigurato l’account root, riavviate il processo con sudo service mysql restart e tutto dovrebbe rifunzionare come prima!